Jakub Čermák

umělecký šéf činohry

Divadelní a operní režisér, příležitostný herec a performer, dramatik, frontman uměleckého gangu Depresivní děti touží po penězích, dramaturg pražské kulturní sluje Venuše ve Švehlovce.

Získal Cenu Divadelních novin za imerzivní projekt Happy end v hotelu Chateau Switzerland (2022), jeho text Očistec si zaslouží každý získal třetí místo na mezinárodní soutěži Dráma v Bratislavě (2022). Festival …příští vlna/ next wave… jej ocenil jako Osobnost roku (2020), získal Cenu české divadelní DNA za mimořádný přínos v oboru alternativního divadla na festivalu Malá inventura (2020), byl opakovaně nominován na Cenu Divadelních novin (2018, 2019, 2021). Jeho on line inscenace Memento (MOR) získala Cenu divadelní kritiky v kategorii “divadlo v karanténě” (2021). Jeho inscenace Marie Stuartovna. Anatomie (dramatu) vyhrála na festivalu OFFenzíva v Ostravě druhé místo (2019).

Studoval na pražské FAMU i DAMU, ale nějak nic nedokončil, byl členem Via Negativa Lab ve slovinské Lublani.

Ve své režijní tvorbě se věnuje jak aktualizovaným přepisům klasických dramat (Zlý jelen, Maryša mlčí, Utrpení mladého Werthera, 120 dnů Sodomy), tak imerzivnímu divadlo (Happy end v hotelu Chateu Switzerland, Marie Stuartovna. Anatomie dramatu, Bordel L’Amour), je autorem několika divadelních textů (Očistec si zaslouží každý, Něžná! či Finis coronat opus), věnuje se i oboru performance a dokumentárnímu divadlu (Po tvých hrobech šlapu).

V minulém roce uvedl osobitou adaptaci Sofoklovy Antigony pro městské divadlo v polském Walbrzychu a Shakespearova Hamleta v Jihočeském divadle v Českých Budějovicích, premiéru vlastního textu Očistec si zaslouží každý i antickou tragédii Trójanky s ukrajinskými herečkami, které nalezly svůj azyl v ČR. Jeho zatím poslední premiérou byly Bergmanovy Šepoty a výkřiky v Horáckém divadle v Jihlavě. Český rozhlas uvedl hru Lidické ženy, kterou napsal i režíroval, a která byla vybrána na shortlist festivalu Europe Prix. V roce 2021 uvedl ve svém domovském divadle adaptaci románu Édouarda Louise Kdo zabil mého otce či zaktualizovanou podobu Klicperova Zlého jelena, vytvořil 5ti dílný on line seriál Osudy dobrého vojáka Švejka za světové pandemie, pro soubor Ensemble Damian režíroval první českou queer operu Poklad Arkádie s hudbou Tomáše Hanzlíka. V minulých letech hostoval jako režisér např. v Horáckém divadle v Jihlavě či režíroval světovou premiéru bestselleru Dánská dívka v Divadle Na Fidlovačce.

Během roku 2024 režíroval Mistrovskou lekci v Městském divadle Zlín, premiéroval vlastní text O polednách (jakožto poslední režii domovského uskupení Depresivní děti touží po penězích) se Zuzanou Bydžovskou, dále pak taktéž vlastní text Návrat krále pro Švandovo divadlo v Praze. S dramaturgyní Martou Ljubkovou adaptoval Teorému v Divadle v Dlouhé a nakonec uvedl premiérovou inscenaci Manhattan Project v Jihočeském divadle. Pro Český rozhlas napsal a natočil pohádku Polepšovna princezen.

Jakub Čermák se soustavně věnuje queer tematice z nejrůznějších úhlů pohledu, pracuje jak v podmínkách nezávislé scény, tak pro kamenné domy, je oceňovanou a nepřehlédnutelnou osobností českého alternativního divadla. Často křičí na herce a potom je mu to líto.

Program

Duben 2026
Název Datum Začátek Konec Místo Volných míst
Pán slepic (sitcom o moci) Čt  2.4. Začátek 19:00 Konec 20:40 Místo Budova JD Volných míst 20+ Detail inscenace
Smolný pich aneb Pitomý porno Čt  23.4. Začátek 19:00 Konec 20:35 Místo Budova JD Volných míst 20+ Detail inscenace
Pán slepic (sitcom o moci) So  25.4. Začátek 19:00 Konec 20:40 Místo Budova JD Volných míst 20+ Detail inscenace
Květen 2026
Název Datum Začátek Konec Místo Volných míst
Sen o říši krásy Premiéra So  2.5. Začátek 20:00 Místo Zámecká jízdárna Český Kr... Zámecká jízdárna Český Krumlov / Jihočeské divadlo Volných míst 0 Detail inscenace
Sen o říši krásy Po  4.5. Začátek 20:00 Místo Zámecká jízdárna Český Kr... Zámecká jízdárna Český Krumlov Volných míst 5 Detail inscenace
Sen o říši krásy Út  5.5. Začátek 20:00 Místo Zámecká jízdárna Český Kr... Zámecká jízdárna Český Krumlov Volných míst 20+ Detail inscenace
Sen o říši krásy St  6.5. Začátek 20:00 Místo Zámecká jízdárna Český Kr... Zámecká jízdárna Český Krumlov Volných míst 20+ Detail inscenace

Program na tento měsíc pro Vás připravujeme.

Červen 2026
Červenec 2026
Název Datum Začátek Konec Místo Volných míst
Rozum a cit So  4.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Český Kr... Otáčivé hlediště Český Krumlov / Jihočeské divadlo Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit Ne  5.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit Po  6.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit St  8.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit Čt  9.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit  10.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit So  11.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit Ne  12.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit Po  13.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace
Rozum a cit Út  14.7. Začátek 21:30 Konec 23:05 Místo Otáčivé hlediště Volných míst 20+ Detail inscenace

Repertoár

Rozum a cit

Rozum a cit

Jane Austenová, Olga Šubrtová, Martina Schlegelová

Romantický příběh ze „staré dobré Anglie“

Jižní Svéráz 2026 – festivalové ozvěny
Festival se koná pod záštitou primátorky statutárního města České Budějovice.

4. - 14. 7. 2026

Krásná a rozumná Elinor, ještě krásnější a divoká Marianna, dvě sestry, které vyrostly v přepychu na zámku, po smrti otce čelí tvrdému osudu. Majetek totiž podle prastarých zákonů zdědí jejich nevlastní bratr a ony se musí (i s matkou a nedospělou sestrou) vystěhovat do prostého venkovského domu. Jejich budoucnost je krajně nejistá – kdo bude stát o dívky bez věna? Navíc, když se obě tvrdohlavě touží vdát z lásky?


Ale to už se na scéně objevují pánové – plachý a vtipný Edward, statečný plukovník Brandon, okouzlující Willoughby a bohatý lord Kvido...Kouzelný kolorit románů Jane Austenové ožívá v krumlovské zámecké zahradě, jako bychom se vrátili o dvě století nazpět, do časů, kdy ještě existovaly příběhy velké romantické lásky...

Inscenační program v online podobě najdete ZDE.

Inscenace byla součástí programu divadelního festivalu Jižní Svéráz 2024, který se konal pod záštitou primátorky statutárního města České Budějovice.

Děkujeme Stájím Pohoda Český Krumlov za spolupráci s koňmi a společnosti i/o post za postprodukci projekcí užitých v inscenaci. 

www.jiznisveraz.cz