Dana Ibragimová

Otravná mrňavá holka, kterou maminka z nějakého důvodu poslala úplně samotnou do temného lesa, se potká s krvežíznivou vlčí příšerou…

Že jste to už slyšeli stokrát? Chápeme. Že vás to nudí? Nás taky. Červená karkulka je ale jeden z nejslavnějších příběhů všech dob a něco na něm být musí. Tak se pojďte vsadit, že ať je vám 6, 12 nebo 18, ať jste rockovej muzikant, baletka nebo superhrdina, tahle malá mrcha vás všechny dostane.
 

Folklorní doku-drama

letní open-air klasika o nejslavnější vraždě v dějinách českého dramatu

15+

Pojďte se s námi podívat na náves malebné moravské vesnice, kde je potůček překlenutý nahrbeným můstkem, před statky se zelenají malé zahrádky (takzvaně před našima), na zápražích stojí bílé lavičky a od hospody je slyšet výskot se sborovým zpěvem chasy: “Muzika hrá na vše strany.”

A kde za chvíli jedna holka narve jistýmu zmetkovi do kafe takovou dávku arzénu, která by otrávila i celej malebnej moravskej kravín.

Divadelní portrét Růženy Zátkové

Vyzkoušejte si život umělce na vlastní kůži! Divadelní portrét českobudějovické rodačky Růženy Zátkové.

Přijměte pozvání na umělecký večírek, v němž ztvárníte hlavní roli! Ocitněte se v kůži českobudějovické rodačky Růženy Zátkové a na vlastní pěst okuste její život od prvního pohledu na svět, přes hodiny výtvarné výchovy až k cestám, které člověk podniká, aby zjistil, kým doopravdy je. Unikátní interaktivní inscenace, která ve vás probudí touhu tvořit!

Růžena Zátková se svými obrazy a sochami patřila k vrcholným představitelkám světového avantgardního umění. Protože však doma nikdo není prorokem, ani Růžena za svého života neměla v Čechách jedinou výstavu. Jejímu pohledu na svět nerozuměli řadoví budějovičáci, ale ani nikdo ze známé a úspěšné podnikatelské rodiny Zátkových.

Futurismus je umělecký směr, pro nějž bylo charakteristické odmítání všech dosavadních kulturních a uměleckých hodnot. Cílem futuristických umělců bylo projevit obdiv vůči moderní uspěchané a rušné době, který se projevoval například ve snaze zachytit pohyb či vývoj techniky.

14+

Neskutečné příběhy 28 tisíců gumových kachniček

3+

10. ledna roku 1992 smetla silná bouře z nákladní lodi mířící z Hongkongu do USA jeden z přepravních kontejnerů do Tichého oceánu. Ukrýval v sobě přes 28 tisíc gumových kachniček. Některé z nich dopluly až na břeh Havaje a Aljašky, některé k protinožcům do Austrálie. Jiné zamrzly v kostce arktického ledu nebo se rozpustily v mořské soli. Některé se dostaly na poličky vášnivých sběratelů. Další pak pomohly vědcům objevit, jak fungují mořské proudy. Řada z nich se stala součástí plovoucího ostrova odpadků. A některé plují po oceánu dodnes.

Inscenace GAGA představuje fantastické osudy migrujících kachniček těm nejmenším divákům a hravou formou je seznamuje s vlivem člověka na životní prostředí. Gumové kachničky nejsou pouze trosečníkem na širém moři, ale také odpadem, který se kvůli havárii nákladní lodě dostal do oceánu. Diváci se společně s nimi setkávají s přirozenými obyvateli vodních ploch, ale i s plastem a dalšími odpady, které ohrožují jejich život. GAGA je loutková inscenace, která se snaží u dětského diváka od tří let nenásilně pěstovat zdravý vztah k životnímu prostředí.

V inscenaci se vyskytuje scéna bouřky a jedna noční podmořská scéna, v níž svítí pouze loutky. Ty nejměnší diváky na to doporučujeme připravit předem. 

Inscenace je nonverbální, je tedy vhodná pro diváky s jazykovou bariérou, či se sluchovým postižením.

Jak je důležité se bát! Duchařina pro nejmenší.

Co dělají děti, když se jim nechce spát? Vypráví si strašidelné historky. Tak potichu, aby je neslyšeli rodiče. Třeba tu o Nebojsovi. Nebojsa se nebojí ničeho. Ale o to větší strach o něj má jeho žena. Jednoho dne ho pošle do světa, aby se bát naučil. Jenže na něj jsou rohy všech čertů krátký a všechny čáry začarovaného lesa jsou pro něj děsná bžunda.

Strašidelně vtipná maňáskárna o tom, že mít strach je někdy děsitánsky důležité.

4+

Na vandr se souborem Malého divadla!

Máme prázdniny? Nebo vyprodáno? Projít se s námi po Českých Budějovicích můžete kdykoliv se vám zachce! Nechte se provádět vašimi oblíbenými hlasy po známých místech a podívejte se na ně úplně jinýma očima! Vezmeme vás na procházku s malým reportérem Oliverem Říhou a dědečkem, který si pamatuje, co všechno naše město zažilo!

Soubor Malého divadla při příležitosti osmdesáti let od vzniku Českého rozhlasu v Českých Budějovicích spojil síly s mobilní aplikací Skryté příběhy a jihočeským rodákem a oceňovaným autorem pro děti i dospělé Lukášem Csicselym. Pojďte s námi do ulic!

4+


 

Zrod hrdiny pod širým nebem!

Jižní Svéráz 2026 - poprvé na festivalu
Festival se koná pod záštitou primátorky statutárního města České Budějovice.

5. - 20. 6. 2026

Herkules nikdy nebyl jako ostatní. Má sílu, o které se ostatním smrtelníkům může jen zdát. Jenže on sám neví, kde se v něm ta síla vzala, a jeho matka Alkména, by byla nejraději, kdyby se s ní příliš nechlubil. Osud je ale osud. A když je někdo předurčen stát se hrdinou, nezabrání tomu ani celý zástup mýtických příšer ani samolibí bohové antického Řecka.

Výpravná hudební podívaná pro celou rodinu, která vás přenese z Českého Krumlova přímo na Olymp! 

6+

Inscenační program v online podobě najdete ZDE. Pracovní list pro děti najdete ZDE. 

Soubor Veselé chvíle: Veronika Holcová, Anna Datiashvili, Marta Hermannová, Josefína Holcová, Tereza Mátlová, Alžběta Holcová, Ema Šmídová, Marie Anna Václavek Krušinová, David Bolech, Richard Janča, Tomáš Adel, Adela Syslová, Aicha Roubíčková, Karolína Růžičková, Mariana Chavíková, Sara Maďarová, Nikolas Ferenc, Magdaléna Fedorková, Lucie Šroglová, Gagik Chilingaryan, David Pavlis, Kryštof Hlavnička, Zbyněk Rohlík, Jana Stárková

www.jiznisveraz.cz 

Dobrodružná podívaná pro celou rodinu

25. 6. - 5. 7. 2026

Kdesi v hlubinách amazonského pralesa se zastavil čas a vy ještě dnes můžete na vlastní oči spatřit obrovská, strašlivá zvířata z dob dávné prehistorie. Nevěříte? Toto je zpráva o úžasných dobrodružstvích, ve kterých se setkávají nejfantastičtější představy romanopisce s výsledky vědeckého bádání. Věk romantiky neminul. Chyťte si na Krumlově svého pterodaktyla! Dobrodružná podívaná pro všechny věkové i váhové kategorie.

Délka představení 1 hodina 40 minut. Upozorňujeme diváky, že v představení se střílí.

Představení je opatřeno titulky v češtině, angličtině a němčině (vhodné i pro sluchově postižené). Více informací ZDE.

Pusťte si rodinnou podívanou i doma na svých obrazovkách díky DRAMOXU.

Divadelní manuál pro vladaře

Pro děti 8+

"Kupuju hrad, stavím kostel, prodlužuju hradby a pokládám mnicha na svůj klášter." Kdo je na tahu? Přece Karel! Vybudovat vzkvétající říši není zrovna hračka. Ale když se spojí štěstí ve hře s láskou k vlasti, můžou se dít i divy. Přesně jako ve čtrnáctém století za vlády prvního českého krále, který uměl číst a psát. Jevištně-animovaný portrét „největšího Čecha“, který se za svůj život stihl stát nejmocnějším mužem tehdejšího světa a přitom nezapomenout, odkud vzešel.

Inscenace o Karlu IV. k příležitosti sedmistého výročí jeho narození. 

Pracovní list ke stažení ZDE

česká legenda pro nejmenší

Pro děti 4+

Byly doby, kdy měl každý člověk svůj znak a v něm obrázek toho, jaký je. Janek bosou nohu, protože rád utíkal, Denisa notu, protože ráda zpívala, Petr knihu - rád četl.... A proč dostal do znaku rytíř Bruncvík lva? Uvidíte v dobrodružném představení o odvaze. Nebojte se přijít!

Divadlo fórum #2

Každý někdy v životě udělá průšvih, každý se někdy dostane do nějakého problému nebo se ocitne v maléru. To je raz dva! Jenomže co pak s tím? Je lepší se hned přiznat a začít věci řešit, nebo dělat, že se nic nestalo, a doufat, že to „vyšumí“?
Interaktivně-vzdělávací divadelní představení využívající techniky divadla fórum, která umožňuje divákům stát se přímými aktéry příběhu a změnit chování postav příběhu tak, aby se děj odvíjel k lepšímu konci.

Inscenace To snad nemyslíš vážně?! se stala divácky nejoblíbenější inscenací mladého publika za rok 2023.

Určeno pouze pro školní skupiny 5. - 7. tříd ZŠ.

Loutková koleda o tom, že žádní čertové ani andělé z nebe jen tak nepadají.

Je mrazivý prosincový podvečer a trhací kalendář ukazuje pátého. Na náměstí kousek od kašny se objevil malinkatý uzlíček a v něm drobné spící nemluvně. Kolem se shlukne zvědavý dav lidí. Co s dítětem bude? Kdo se ho ujme? A jestli spadlo z nebe, vyroste z něj anděl, nebo čert?? A proč na to nemá odpověď ani sám svatý Mikuláš? Nechte se překvapit!
Původní pohádka oceňované autorky a scénáristky Jany Šrámkové o síle pěstounské péče a o tom, že s andělskými křídly a čertovskými rohy se nikdo jen tak nerodí. 

5+

Divadelní wellness pro nejmenší a jejich rodiče

Uvolněte se a oddejte se lázeňskému snění. Čeká vás objevování světa, který ještě nezná žádné hranice. Platí v něm jiná pravidla než ta, která nás naučil svět dospělých.
Posaďte se. Lehněte si. Uvelebte se. Můžete zavřít oči, ale můžete je nechat i otevřené. Je to jen na vás. Nechte své dítě prozkoumávat prostředí, v němž mu nic nehrozí. Kdo v něm bude komu průvodcem? Vy nebo vaše ratolest? Kdo koho chytí za ruku…?

Znovu objevte, co vám dělá radost, co je příjemné a co přirozené. Možná zjistíte, že se od svých dětí zas tak moc nelišíte. Divadelní lázně pro rodiče a jejich miminka od šesti měsíců až do tří let, ale také pro ty, na které rodičovství číhá za rohem.
Začít s divadlem není nikdy příliš brzy, začít s lázněmi nikdy pozdě! 

Od 6 měsíců do 3 let