Otáčivé
hlediště

Komedie z říše fantazie, plná kouzel a absurdního humoru

Alenka následuje Bílého králíka do říše divů, kde ji čekají podivuhodná setkání, nečekané proměny a možná i láska, kterou nečekala. Poprvé na otáčivém hledišti se můžete i vy stát součástí samotného příběhu. Se speciální imerzivní vstupenkou nebudete říši divů jen sledovat – část večera v ní opravdu strávíte. Projdete se říší divů, setkáte se zblízka s jejími podivuhodnými obyvateli a na okamžik se sami stanete součástí hry.
 

Komedie o cestě do časů Leonarda da Vinciho

15. 8. - 6. 9. 2026

Historik umění Silvio vášnivě obdivuje staré mistry a když jde o pozoruhodný obraz, je ochoten obětovat vše. Když se ale stane i se svou ženou Claudií obětí experimentu a ocitne se v době Leonarda da Vinciho, pozná, že není lehké žít v blízkosti génia. A už vůbec ne v 15. století!

Dále hrají artisté a externisté: Romana Bílková, Barbara Janečková, Martina Masopust, Yveta Petrová, Maxim Dlouhý, Kilián Drápela, Šimon Drápela, Albert Chovanec, Matyáš Nevěčný, Matěj Šlachta, Radek Toman, Václav Zikeš

Představení je opatřeno titulky v češtině, angličtině a němčině.  Více informací ZDE.

Upozorňujeme diváky, že v představení je užit otevřený oheň. 

Komedie

3. - 20. 6. 2026

Slavné dílo renesančního básníka Giovanniho Boccaccia. Komedie o lásce, žárlivosti, intrikánech a napálených, s nečekanými zvraty a překvapením od autorů Martina Glasera a Olgy Šubrtové, podepsaných pod diváckými hity Tři mušketýři, Robin Hood nebo Ženy Jindřicha VIII.

Kompars: Sofie Brabcová, Barbara Janečková, Ivana Kasanová, Marie Kohoutová, Martina Masopust, Julie Mikešová, Kristina Postlová, Vladimíra Schuhová, Amálie Tomanová, Kristýna Vlčková, Anna Vodičková, Tomáš Adam, Tomáš Beneš, Kilián Drápela, Tobiáš Dudek, Vít Houzar, Albert Chovanec, Jan Losos, Richard Samek, Jiří Strejček, Matěj Šlachta, Radek Toman, David Zdrha 

Online program ke stažení zde. 

Představení je opatřeno titulky v češtině, angličtině a němčině (vhodné i pro sluchově postižené). Více informací ZDE.

Zrod hrdiny pod širým nebem!

5. - 20. 6. 2026

Herkules nikdy nebyl jako ostatní. Má sílu, o které se ostatním smrtelníkům může jen zdát. Jenže on sám neví, kde se v něm ta síla vzala, a jeho matka Alkména, by byla nejraději, kdyby se s ní příliš nechlubil. Osud je ale osud. A když je někdo předurčen stát se hrdinou, nezabrání tomu ani celý zástup mýtických příšer ani samolibí bohové antického Řecka.

Výpravná hudební podívaná pro celou rodinu, která vás přenese z Českého Krumlova přímo na Olymp! 

6+

Inscenační program v online podobě najdete ZDE. Pracovní list pro děti najdete ZDE. 

Za svůj jevištní výkon v inscenaci Herkules získal Ondřej Běhan cenu Jihočeská Thálie za rok 2025. 

Soubor Veselé chvíle: Veronika Holcová, Anna Datiashvili, Marta Hermannová, Josefína Holcová, Tereza Mátlová, Alžběta Holcová, Ema Šmídová, Marie Anna Václavek Krušinová, David Bolech, Richard Janča, Tomáš Adel, Adela Syslová, Aicha Roubíčková, Karolína Růžičková, Mariana Chavíková, Jiří Fencl, Nikolas Ferenc, Magdaléna Fedorková, Lucie Šroglová, Gagik Chilingaryan, David Pavlis, Kryštof Hlavnička, Zbyněk Rohlík, Jana Stárková

www.jiznisveraz.cz 

Zbojnický muzikál o svobodě, lásce a smrti

Legenda o zbojníkovi Juraji Jánošíkovi, který si každá generace vypráví znovu a pokaždé trochu jinak. Toto dílo se neptá jen, kdo Jánošík byl, ale zejména čím nás jeho příběh oslovuje. Byl skutečným hrdinou, nebo spíše představou, kterou si lidé vytvořili, aby dali smysl vlastní touze po spravedlnosti? Výrazné melodie inspirované folklorem se zde setkávají s energií muzikálu 2. poloviny 20. století a vytvářejí osobitý tvar, který je hravý i syrový zároveň.

“Svobodo, svoboděnko moja,
člověk sa tě leká,
a páni sa tě bojá!”

Pod otevřeným nebem českokrumlovské zámecké zahrady se přesuneme do hornaté krajiny našich předků, kde byli lidé blíže přírodě, lásce, smrti a tím i sami sobě.

Hudební hit z Londýna z pera oscarové autorky

Jižní Svéráz 2026 - festivalová premiéra
Festival se koná pod záštitou primátorky statutárního města České Budějovice.

24. 7. - 9. 8. 2026

Nadčasové dobrodružství malého chlapce, který opouští bezpečnou náruč své malé planety, aby cestoval vesmírem a prostřednictvím řady neobyčejných setkání poznal tajemství toho, co je v životě skutečně důležité.
„Všichni dospělí byli kdysi dětmi, ale jen málo z nich si to pamatuje.” Toto magické dílo britské filmové skladatelky Rachel Portman, držitelky Oscara, uvedeme v české premiéře a velkolepé inscenaci pro celou rodinu.

www.jiznisveraz.cz 

Romantický příběh ze „staré dobré Anglie“

Jižní Svéráz 2026 – festivalové ozvěny

4. - 14. 7. 2026

Krásná a rozumná Elinor, ještě krásnější a divoká Marianna, dvě sestry, které vyrostly v přepychu na zámku, po smrti otce čelí tvrdému osudu. Majetek totiž podle prastarých zákonů zdědí jejich nevlastní bratr a ony se musí (i s matkou a nedospělou sestrou) vystěhovat do prostého venkovského domu. Jejich budoucnost je krajně nejistá – kdo bude stát o dívky bez věna? Navíc, když se obě tvrdohlavě touží vdát z lásky?

Ale to už se na scéně objevují pánové – plachý a vtipný Edward, statečný plukovník Brandon, okouzlující Willoughby a bohatý lord Kvido...Kouzelný kolorit románů Jane Austenové ožívá v krumlovské zámecké zahradě, jako bychom se vrátili o dvě století nazpět, do časů, kdy ještě existovaly příběhy velké romantické lásky...

Inscenační program v online podobě najdete ZDE.

Kompars: Radomila Bártová, Kristina Budínová, Ema Dvořáková, Barbara Janečková, Eliška Knotová, Emma Mahrová, Martina Masopust, Neli Novotná, Nela Samková, Vladimíra Schuhová, Johana Smržová, Amálie Tomanová, Kristýna Vlčková, Tomáš Beneš, Vojtěch David, Daniel Dolejší, Šimon Drápela, Marek Gababík, Vít Houzar, Albert Chovanec, Stanislav Pöschl, Jan Prachař, Richard Samek, Radek Toman, Daniel Valenta

Děkujeme Stájím Pohoda Český Krumlov za spolupráci s koňmi a společnosti i/o post za postprodukci projekcí užitých v inscenaci. 

Dobrodružná podívaná pro celou rodinu

25. 6. - 5. 7. 2026

Kdesi v hlubinách amazonského pralesa se zastavil čas a vy ještě dnes můžete na vlastní oči spatřit obrovská, strašlivá zvířata z dob dávné prehistorie. Nevěříte? Toto je zpráva o úžasných dobrodružstvích, ve kterých se setkávají nejfantastičtější představy romanopisce s výsledky vědeckého bádání. Věk romantiky neminul. Chyťte si na Krumlově svého pterodaktyla! Dobrodružná podívaná pro všechny věkové i váhové kategorie.

Inscenační program v online podobě najdete ZDE. 

Upozorňujeme diváky, že v představení se střílí a jsou užity kouřové efekty. Představení je opatřeno titulky v češtině, angličtině a němčině (vhodné i pro sluchově postižené). Více informací ZDE.

Sledujte Jihočeské divadlo na Dramoxu, i představení Ztracený svět můžete vidět kdykoliv online.